domingo, 18 de maio de 2008

Artigo antes de pronome possessivo

Existem várias regrinhas de uso do artigo antes de pronome possessivo. O ideal, digo, o que fica melhor no texto, é omitir o artigo, deixando o pronome livre.
As regrinhas de escrita dizem:
"É facultativo o uso do artigo antes de possessivo que acompanha um substantivo: meu carro, o meu carro; sua casa, a sua casa; prejudicar nossa viagem, prejudicar a nossa viagem. Para muitos autores, com a omissão do artigo a frase ganha leveza. Assim, a forma Sua mãe, seu pai e seu rimão cantam bem tem mais ritmo que A sua mãe, o seu pai e o seu irmão contam bem.

"Usa-se o artigo se o possessivo estiver isolado e se pretender particularizar a afirmação: Esta casa é a minha; Todos devem zelar pelo nome dos seus.

"Não se usa o artigo quando o possessivo se prender a uma fórmula de tratamento, faz parte de um vocativo ou equivale a alguns, muitos: Recorro a (e não à) Vossa Senhoria; Nossa Senhora chorava; Veja, meu amigo, quanta maldade; Todos temos nossos defeitos."

Retirado de: Manual de Redação e Estilo, de Eduardo Martins. Editora Moderna.

Em breve novas dicas de redação.

Um comentário:

ubirajara almeida disse...

Parabéns Renée Cristine, como fez bem a minha alma ou como fez fez bem minha alma? Apesar da brincadeira, fico feliz com os mestres da última flor do Lácio.