terça-feira, 30 de setembro de 2008

eminente x iminente

Estava eu no orkut, tentando abrir meu BuddyPoke, que por alguma razão sinistra é cheio de problemas para abrir por aqui, quando vejo um banner de publicidade sobre um joguinho de batalha... uma coisa meio medieval... e o banner dizia "a guerra é eminente".
Então eu me perguntei "por que será que as pessoas não consultam um dicionário antes de publicar coisas em rede nacional dessa forma???"
Tudo bem.... são palavras tão parecidas... escrevem-se quase da mesma forma.... mas atenção! Parecida NÃO é o mesmo que igual... e quase não é 100%. Ou seja, existem diferenças entre as duas que formam um abismo entre elas.

Vamos lá... de acordo com o dicionário Houaiss:
Eminente
• adjetivo de dois gêneros
1 muito acima do que o que está em volta; proeminente, alto, elevado
Ex.: torre e.
2 que é superior aos demais; sublime, excelente
Ex.: mestre e

Iminente
• adjetivo de dois gêneros
que ameaça se concretizar, que está a ponto de acontecer; próximo, imediato
Ex.: desabamento i.

Muita atenção!!

segunda-feira, 29 de setembro de 2008

Novo acordo ortográfico


Agora é oficial: o novo acordo ortográfico entra em vigor a partir de 2009.
Publicado no site d'O Globo

Lula assina decreto para implantação do acordo ortográfico
Publicada em 29/09/2008 às 20h35m
O Globo

RIO - O presidente Luiz Inácio Lula da Silva assinou, nesta segunda-feira, o decreto com o cronograma de implantação do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa no Brasil. O evento foi realizado na Academia Brasileira de Letras (ABL), durante uma sessão solene em homenagem ao centenário da morte do escritor Machado de Assis.

As mudanças da ortografia já entram em vigor em janeiro de 2009 e a implantação do acordo será feita de forma gradual, com um período de transição até 2012, quando os concursos públicos e vestibulares vão aceitar as duas formas de escrita: a atual e a modificada.

Na solenidade, o presidente recebeu dos acadêmicos uma medalha que lembra a morte do escritor Machado de Assis. Segundo Lula, Machado foi um exemplo para os brasileiros porque enfrentou as dificuldades do seu tempo e conseguiu ser um grande escritor. O presidente afirmou ainda que o seu governo está comprometido com o ampliação da leitura.

De acordo com ele, até o fim do ano mais 300 municípios vão ganhar uma biblioteca pública. Pelo cronograma do acordo ortográfico, os livros didáticos deverão ser adaptados às novas normas até 2010.

Entre as mudanças na escrita estão o fim do trema, mudanças no emprego do hífen, inclusão das letras w, k e y no idioma, além de novas regras de acentuação.

MEC: em 2013, nova ortografia será obrigatória

A expectativa do governo é de que a reforma ortográfica - assinada em 1990 e ratificada pelo Brasil em 1995 - amplie a cooperação internacional entre os países de língua portuguesa ao estabelecer uma grafia oficial única do idioma. A medida também deve facilitar o processo de intercâmbio cultural e científico entre Angola, Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Brasil e Portugal, além de ampliar a divulgação do idioma e da literatura.

Confira o que muda:
http://oglobo.globo.com/educacao/infograficos/2008/07/28/confira_que_muda_na_ortografia_atual_com_acordo_ortografico-547455410.asp